Track the languages your buyers mix
Depra AI tracks your buying questions in English, Hinglish, French and most other major languages, plus code-mixed questions, on every plan. Hinglish and code-mixed questions are our speciality. Each version is asked on ChatGPT, Gemini, Perplexity, Google AI Overviews and every other AI engine you track, and scored on its own.
7 days free on Starter, Growth and Scale. No card needed.
Sample screen from the Depra AI app, Languages, for a made-up brand called Kinara that sells in India, the UK and France: Kinara's visibility in English, Hinglish, French and code-mixed questions; a table of every tracked brand's share of answers in each language, where a rival leads in Hinglish and another in French; and Kinara's visibility by engine and language, on ChatGPT, Gemini, Perplexity, Google AI Overviews, and Claude and Microsoft Copilot on Enterprise.
Hinglish is our speciality
- A Hinglish version of each suggestion
- Same product, budget and intent
- Edit, pause or add your own
Sample screen: four suggested buying questions about sunscreen for a project with India as its market. Each question is tracked in English and comes with a suggested Hinglish version, which is kept one by one while the prompt slot counter climbs from 4 to 8 of 16. French and code-mixed versions can be added by hand.
The same question in Hinglish can get different brands
How much more Perplexity's brand list changed between English and Hinglish than between two runs of the same question, in the October 2026 re-run. It was 23.4 points in August 2026.
ChatGPT
- August 20262.2 pts
- October 2026 re-run0.8 pts
Gemini- August 20267.8 pts
- October 2026 re-run(not significant)2.0 pts
Perplexity
- August 202623.4 pts
- October 2026 re-run28.2 pts
Read every answer in the language it came back in
- Reply language on every answer
- Every answer stored and searchable
- Export answers to CSV
Sample screen: stored answers filtered by the language of the question. Each row shows the AI engine, the language the question was asked in and the language the reply came back in, the brands the answer named in order, and how many sources it cited. The filter steps through Hinglish, French, code-mixed and English.
Everything around every language
Track most major languages, in 40 markets and on every AI engine you track, and see each language next to every rival in one report.
Track 40 markets
India, the US, the UK and Europe, the Gulf and Australia, at country level. Up to 10 markets per project.
Every AI engine you track
ChatGPT, Gemini, Perplexity and Google AI Overviews on every plan. Enterprise adds Claude, Microsoft Copilot, DeepSeek, Google AI Mode, Grok and more.
Most major languages
English, Hinglish, French and most other major languages on every plan, plus code-mixed questions that mix two languages in one sentence.
One prompt per version
The English and Hinglish versions of a question count as 2 prompts, in each market. Starter's 16 prompt slots ask 8 questions in both.
English vs Hinglish table
Your report lists every tracked brand with its share of English answers and of Hinglish answers. On Growth and above.
Confidence ranges
Visibility by engine comes with a 95% confidence range and the number of answers behind it.
Language gap fixes
When your English visibility runs 15 points or more ahead of Hinglish, across at least 5 Hinglish answers, your top fixes suggest Hinglish pages.
Reports with your logo
On Scale and Enterprise, add your logo, accent colour and footer to the report, then save it as a PDF.
Start tracking in three steps
Set it up once. Depra AI asks every version on schedule and keeps every answer.
- Step 01
Add your markets
Pick up to 10 of the 40 markets. Add India, and Depra AI suggests a Hinglish version of each buying question.
- Step 02
Review each version
Keep, edit or remove each English and Hinglish version, or add French, other major languages and code-mixed questions of your own.
- Step 03
Compare languages
ChatGPT, Gemini, Perplexity and Google AI Overviews all run daily, on every plan. Compare each language for you and every rival.
Make AI answers your next sales channel
See where ChatGPT, Gemini, Perplexity, Google AI Overviews and every other major AI engine name you today, and get a ranked list of fixes to change it.
Frequently Asked Questions
Answers about this part of Depra AI. Ask the team anything else.
English, Hinglish, French and most other major languages, plus code-mixed questions that mix two languages in one sentence, on every plan. Hinglish is Depra AI's speciality: when India is one of your markets, Depra AI suggests a Hinglish version of each buying question, written in English letters the way many buyers in India type it.
It is the share of AI answers to Hinglish questions that name your brand. Depra AI measures it next to your English visibility, from the same buying questions, so you can see when a rival leads in one language and not in the other.
Yes. A prompt is one question Depra AI tracks, so the English and Hinglish versions of a question count as 2 prompts, and a question tracked in 2 markets counts in each. The 16 prompt slots on Starter ask 8 buying questions in both languages for one market, and the 70 on Growth ask 35.
Every plan: Starter (₹1,999 a month), Growth (₹7,499), Scale (₹12,499) and Enterprise (₹25,000), all plus 18% GST, in any of the 40 markets. The side-by-side English vs Hinglish table in your report is on Growth and above. Starter, Growth and Scale start with 7 days free, no card needed.
Yes. It detects the language of every reply and keeps it apart from the language of the question, so your Hinglish numbers always mean buyers who asked in Hinglish. Every answer is stored in full, and the answer list exports to CSV.
Be the brand AI recommends
Track your brand on ChatGPT, Gemini, Perplexity, Google AI Overviews and every other major AI engine, and get a ranked list of fixes that help AI name you.
